Инструкция содержит описание конструкции тракторов «Беларусь» моделей МТЗ-100, МТЗ-102, МТЗ-80А, МТЗ-82А, их технические данные, основные правила эксплуатации и технического обслуживания.

Тракторы МТЗ-100, МТЗ-102, МТЗ-80А, МТЗ-82А предназначены для выполнения работ по возделыванию и уборке пропашных культур в междурядьях 45, 60,70, 90 см широкозахватными и комбинированными машинами и орудиями, а также для работ общего назначения, транспортных и погрузочно-разгрузочных. Тракторы МТЗ-102 и МТЗ-82А являются модификацией тракторов МТЗ-100 и МТЗ-80А и имеют передний ведущий мост.

Длительная и надежная работа тракторов «Беларусь» обеспечивается при условии правильной эксплуатации и своевременного проведения технического обслуживания.

Прежде чем ввести новый трактор в эксплуатацию, изучите настоящую инструкцию и выполняйте данные в ней рекомендации. В руководстве по ремонту, есть таблица неисправностей м способы их устранения.

В книге подробно и последовательно рассмотрены принципы работы, устройство и взаимодействие механизмов, агрегатов и систем тракторов «БЕЛАРУСЬ» МТЗ 80/82 и 100/102, изложены основные правила их эксплуатации и рационального агрегатирования с машинами и орудиями, даны рекомендации по техническому обслуживанию, регулировкам, выявлению и устранению неисправностей, технике безопасности.

1.  Введение       ..............................................................................• 3
2. Технические данные.................................................................4
3. Устройство и работа трактора............................................16
4. Устройство и работа составных частей трактора..........26
4.1. Дизель.................................................................................. 27
4.1.1. Блок и головка цилиндров..............................................27
4.1.2.  Кривошипно-шатунный механизм................................28
4.1.3.  Механизм газораспределения........................................30
4.1.4.  Система охлаждения.......................................................31
4.1.5.  Система смазки................................................................ 33
4.1.6.  Система питания.............................................................36
4.2.  Муфта сцепления................................................................46
4.2.1.  Муфта сцепления тракторов МТЗ-100/102.................. 46
4.2.2.  Муфта сцепления тракторов МТЗ-80А/82А.................48
4.3.  Коробка перемены передач с переключением под нагрузкой.................................................51
4.3.1. Устройство и работа коробки перемены передач........ 51
4.3.2.  Отличительные конструктивные особенности синхронизированной коробки передач...................................63
4.4.  Задний мост.........................................................................65
4.4.1.  Главная передача.............................................................65
4.4.2.  Дифференциал................................................................. 66
4.4.3.  Конечные передачи......................................................... 66
4.4.4. Привод блокировки дифференциала заднего моста.... 66
4.4.5.  Клапан блокировки.........................................................67
4.4.6.  Муфта блокировки..........................................................67
4.4.7.  Тормоза.............................................................................67
4.4.8.  Управление тормозами................................................... 67
4.4.9.  Стояночно-запасной тормоз...........................................68
4.4.10.  Управление стояночно-запасным тормозом..............68
4.5.  Задний вал отбора мощности............................................69
4.5.1. Управление задним ВОМ............................................... 72
4.6.  Передний ведущий мост тракторов МТЗ-82А, МТЗ-102 72
4.6.1. Привод переднего ведущего моста................................74
4.6.2. Управление приводом переднего ведущего моста...... 75
4.6.3. Работа привода переднего ведущего моста.................. 76
4.6.4. Карданный вал.................................................................76
4.7. Ходовая система.................................................................78
4.7.1. Передняя ось (вариант I)................................................78
4.7.2. Передняя ось (вариант II)............................................... 78
4.7.3.  Колеса трактора.....................'.......................................... 78
4.8. Рулевое управление............................................................81
4.8.1.  Устройство и работа ГОРУ............................................ 81
4.8.2. Насос-дозатор с блоком клапанов................................. 82
4.8.3.  Гидроаккумулятор...........................................................82
4.8.4.  Механизм поворота......................................................... 82
4.8.5.  Рулевая колонка............................................................... 83
4.9.  Гидравлическая система.................................................... 84
4.9.1.  Насос гидравлической системы..................................... 86
4.9.2.  Привод насоса..................................................................86
4.9.3.  Распределитель гидросистемы....................................... 86
4.9.4.  Регулятор..........................................................................88
4.9.5.  Гидроаккумулятор........................................................... 89
4.9.6.  Силовые цилиндры.........................................................89
4.9.7. Масляный бак и фильтр .................................................90
4.9.8.  Быстросоединяемые муфты...........................................91
4.9.9.  Работа гидросистемы......................................................91
4.9.10.  Заднее навесное устройство.........................................92
4.10.  Электрооборудование......................................................95
4.10.1.  Общее устройство.........................................................95
4.10.2.  Аккумуляторные батареи............................................. 97
4.10.3.  Генератор 46.3701.........................................................97
4.10.4.  Стартер 24.3708.............................................................99
4.10.5.  Электрофакельный подогреватель (ЭФП)................ 101
4.10.6.  Блокировка запуска дизеля........................................ 101
4.10.7.  Освещение и световая сигнализация........................ 102
4.10.8.  Предохранители.......................................................... 104
4.10.9.  Штепсельная розетка.................................................. 104
4.10.10.  Звуковой сигнал........................................................ 104
4.10.11.  Стеклоочиститель и стеклоомыватель.................... 105
4.10.12.  Индикатор засоренности воздухоочистителя дизеля........:............................................. 105
4.10.13.  Радиоприемник.......................................................... 105
4.10.14.  Электропровода......................................................... 106
4.11.  Пневматическая система............................................... 107
4.11.1. Назначение, устройство и принцип действия.......... 107

4.11.2.  Компрессор.................................................................. 107
4.11.3.  Регулятор давления..................................................... 108
4.11.4.  Ресивер......................................................................... 110
4.11.5.  Тормозной кран........................................................... 111
4.11.6.  Пневматический переходник..................................... 113
4.11.7.  Соединительная головка............................................. 114
4.12. Кабина и оперение......................................................... 114
4.12.1.  Кабина........................................................'.................. 114
4.12.2. Оперение...................................................................... 114
4.12.3. Сиденье........................................................................ 114
4.12.4.  Система отопления и вентиляции кабины................ 115
4.13.  Дополнительное оборудование (поставляется по заказу)......................................................... 115
4.13.1.  Система автоматической регулировки глубины (САРГ) обработки почвы........................................................ 115
4.13.2.  Тягово-сцепное устройство ТСУ-2 (гидрокрюк)..... 120
4.13.3.  Тягово-сцепное устройство ТСУ-1-М (маятниковое устройство)....................................................... 120
4.13.4.  Автоматическая сцепка СА-1 .................................... 122
4.13.5.  Гидроходоуменьшитель.............................................. 122
4.13.6.  Сменный хвостовик ВОМ..............................:........... 124
4.13.7.  Ограждение хвостовика заднего ВОМ...................... 124
4.13.8.  Приводной шкив......................................................... 124
4.13.9.  Гидросистема отбора мощности (ГСОМ)................ 124
4.13.10.  Проставки для сдваивания колес ............................ 128
4.13.11.  Колеса с шинами....................................................... 129
4.13.12.  Дополнительные грузы............................................. 129
4.13.13.  Полугусеничный ход................................................. 129
4.13.14.  Предпусковой подогреватель ПЖБ-200Г............... 129
5.  Указание мер безопасности...............................................130
5.1.  Общие положения............................................................ 130
5.2. Общие требования к техническому
состоянию трактора................................................................. 130
5.3. Меры безопасности при подготовке
трактора к работе, опробовании и обкатке........................... 130
5.4.  Меры безопасности при работе трактора...................... 131
5.5. Меры безопасности при выполнении
транспортных работ................................................................ 132
5.6. Меры безопасности при техническом обслуживании .. 132
5.7.  Требования пожарной безопасности.............................. 133
5.8. Указания по гигиене......................................................... 133
6.  Подготовка трактора к работе..........................................134
6.1.  Общие указания................................................................ 134
6.2.  Заправка топливом........................................................... 134
6.3.  Заправка системы охлаждения ....................................... 134
6.4.  Запуск дизеля при плюсовых температурах.................. 134
6.5.  Запуск дизеля в зимнее время......................................... 135
6.6. Трогание с места и движение трактора.......................... 135
6.7.  Остановка трактора.......................................................... 135
6.8.  Остановка дизеля.............................................................. 136
6.9. Запуск дизеля буксированием трактора......................... 136
6.10.  Обкатка трактора............................................................ 136
7.  Порядок работы с сельскохозяйственными машинами и орудиями............................................................137
7.1. Общие рекомендации по работе трактора с сельскохозяйственными машинами...................................... 137
7.2. Навешивание сельскохозяйственных машин (орудий) на заднее навесное устройство трактора............................... 137
7.3. Регулировка навесного устройства для рабочего и транспортного положений...................................................... 137
7.4.  Управление гидросистемой............................................. 138
7.4.1.  Управление с использованием распределителя......... 138
7.4.2. Управление с использованием регулятора................. 138
7.4.3. Управление с использованием САРГ.......................... 138
7.5. Работа с навесными плугами.......................................... 139
7.6. Работа с тяжелыми навесными и
полунавесными машинами..................................................... 140
7.7.  Навешивание машин, крепящихся к лонжеронам трактора..............;............................................... 140
7.8.  Особенности работы трактора с машинами, имеющими повышенный отбор масла или
гидропривод с постоянной циркуляцией масла................... 140
7.9. Работа с машинами, приводимыми задним ВОМ ........ 141
7.10.  Включение заднего ВОМ.............................................. 141
7.11. Об особенностях использования ВОМ при работе с ротационными орудиями для обработки почвы.................. 141

7.12.  Дополнительные рекомендации по работе трактора с приводом ВОМ.......................................:............. 141
7.13.  Особенности присоединения полунавесных машин .. 142
7.14.  Особенности навески навесных и полунавесных машин.............................................................. 142
7.15.  Работа с прицепами........................................................ 142
7.16.  Особенности работы с сельхозмашинами, требующими ограниченного хода навесного устройства ... 142
7.17.  Рекомендации по работе с использованием гидроходоуменьшителя........................................................... 143
7.17.1.  Установка гидроходоуменьшителя на трактор........ 143
7.17.2.  Порядок работы с гидроходоуменыпителем............ 143
7.18.  Установка тягово-сцепного устройства ТСУ-1-Ж...... 143
7.19.  Установка и использование ТСУ-З-К.......................... 143
7.20.  Установка ТСУ-2 на трактор........................................ 144
7.20.1. Перечень операций по использованию ТСУ-2 ........ 144
7.21.  Контроль за трактором во время работы..................... 144
7.22.  Особенности эксплуатации трактора в зимних условиях...................................................................... 144
7.23.  Рекомендации по выбору типоразмеров шин, давления в них, колеи колес, рабочих и транспортных передач и дополнительных грузов при работе трактора с сельхозмашинами.....................................,.............................. 146
8.  Возможные неисправности и методы их устранения .. 148
8.1.  Неисправности дизеля..................................................... 148
8.2.  Неисправности предпускового
подогревателя ПЖБ-200Г....................................................... 152
8.3.  Неисправности турбокомпрессора................................. 152
8.4.  Неисправности силовой передачи.................................. 153
8.5.  Неисправности переднего ведущего моста................... 154
8.6.  Неисправности рулевого управления............................. 155
8.7.  Неисправности раздельно-агрегатной системы и навесного устройства.............................................................. 156
8.8.  Неисправности электрооборудования............................ 157
8.9.  Неисправности пневмосистемы...................................... 159
9.  Техническое обслуживание трактора..............................163
9.1.  Техническое обслуживание при подготовке
трактора к эксплуатации......................................................... 163
9.1.1.  При подготовке трактора к обкатке............................ 163
9.1.2.  В процессе обкатки......................."................................ 164
9.1.3.  По окончании обкатки (после 30 моточасов работы трактора)..................................................................... 164
9.2.  Плановое техническое обслуживание............................ 166
9.2.1.  Ежесменное техническое обслуживание (ЕТО проводится через каждые 10 моточасов).................... 167
9.2.2.  Техническое обслуживание № 1 (ТО-1) проводится через каждые 125 моточасов............................. 167
9.2.3.  Техническое обслуживание № 2 (ТО-2 проводится через каждые 500 моточасов)................. 168
9.2.4.  Техническое обслуживание № 3 (ТО-3 проводится через каждые 1000 моточасов)............... 170
9.2.5.  Дополнительно через одно ТО-3 (через 2000 моточасов)....................................................:...... 172
9.2.6. Дополнительно через три ТО-3 (через 3000 моточасов)........................................................... 172
9.2.7.  Сезонное техническое обслуживание......................... 172
9.2.8.  Техническое обслуживание трактора в особых условиях использования............................................ 174 ,
9.2.9.  Техническое обслуживание трактора в условиях низких температур.................................................. 174
9.2.10.  Техническое обслуживание при эксплуатации трактора на болотистых почвах и в лесу ;„....'....................... 174
9.3.  Трудоемкость выполнения работ уо каждому виду технического обслуживания.......................... 174
9.3.1.  Для тракторов МТЗ-100, МТЗ-80А............................. 174
9.3.2.  Для тракторов МТЗ-102, МТЗ-82А............................. 174
9.4.  Ориентировочный расход материалов на проведение технического обслуживания тракторов МТЗ-100/102, МТЗ-80А/82А........;..........................................................:.....:..........175
9.5.  Таблица смазки................................................................. 175

9.6.  Порядок проведения работ по использованию запасных частей, входящих в ЗИП........................................ 176
9.6.1.  Замена прокладки головки цилиндров
(дет. 50-1003070СБ)................................................................ 176
9.6.2.  Замена фильтра-патрона фильтра тонкой
очистки топлива (дет. 245-1117030) ..................................... 177
9.6.3.  Замена прокладки корпуса фильтра 80-1737112, прокладки колпака 50-1404059-Б и уплотнительного кольца 115-120-30-2-4 на фильтре-распределителе тонкой очистки масла коробки передач ........................................................... 177
9.6.4.  Замена уплотнительных колец: 022-025-19-1-6; 059-065-36-1-4; 066-071-30-1-6 и фильтрующих элементов 54.57.020 полнопоточного фильтра грубой очистки масла КП..............-.......................... 177
9.6.5.  Замена уплотнительных колец редуктора конечной передачи переднего ведущего моста (дет. 52-2308091)...... 177
9.6.6.  Замена втулки 70-2409027 и уплотнительного кольца 50-3406031 муфты автоматической блокировки дифференциала (АБД)............................................................. 178
9.6.7.  Замена уплотнительных колец ведущих шестерен конечных передач заднего моста (дет. 035-040-30-1-4)...... 178
9.6.8.  Замена уплотнительного кольца рычага распределителя гидросистемы (дет. НШ46-0505037)......... 178
9.6.9.  Замена уплотнительного кольца, нагнетательного маслопровода гидросистемы (дет. 035-040-30-1-4)............. 178
9.6.10.  Замена фильтрующего элемента 761-00.00.00 маслобака гидросистемы трактора........................................ 178
9.6.11.  Замена пружины (А37.02.052) и втулки (А37.02.053) фиксатора дверей кабины трактора....................................... 178
9.6.12.  Замена ремня вентилятора, форсунки электроламп и других деталей ЗИП ...................................... 179
9.7.  Содержание и порядок проведения операций технического обслуживания и регулировочных работ........ 179
9.7.1.  Дизель..................................:....'...................................... 179
9.7.2.  Муфта сцепления........................................................... 187
9.7.3.  Коробка передач............................................................ 188
9.7.4.  Задний мост ................................................................... 190
9.7.5.  Передний ведущий мост............................................... 192
9.7.6.  Передняя ось.................................................................. 193
9.7.7.  Гидрообъемное рулевое управление........................... 197
9.7.8.  Гидросистема................................................................. 197
9.7.9.  Техническое обслуживание электрооборудования.... 199
9.7.10.  Пневматическая система трактора............................204
9.7.11.  Система автоматического регулирования глубины (САРГ)............................................205
9.7.12.  Регулировка бокового зазора в зацеплении шестерен приводного шкива.............................206
9.7.13.  Правила эксплуатации и уход за системой вентиляции и отопления........................................206
10.  Тара и упаковка.........;.......................................................207
11.  Транспортирование...........................................................208
12.  Правила хранения.............................................................209
12.1.  Общие положения..........................................................209
12.2.  Правила подготовки трактора к хранению..................209
12.3.  Правила кратковременного хранения..........................210
12.4.  Правила длительного хранения....................................210
12.5.  Подготовка трактора к эксплуатации масле длительного хранения...............'...................................210
13.  Приложения........................................................................211
13.1.  Заправочные емкости и рекомендуемые объемы слива ...............................................211
13.2.  Основные данные для контроля и регулировок..........211
13.3.  Параметры и качественные признаки технического состояния трактора и его
составных частей для диагностирования.............:................214
13.4.  Перечень запасных частей, инструмента и принадлежностей (ЗИП)...............................220
13.5.  Перечень подшипников качения тракторов МТЗ-80А, МТЗ-82А, МТЗ-100, МТЗ-102 ;............................220
13.6.  Перечень резиновых армированных манжет тракторов МТЗ-100/102......,...................................................222